Servizi
Recupero crediti giudiziale in Spagna
La via attivata quando la fase amichevole è esaurita, o quando non è percorribile fin dall'inizio. IJ Creditor assume la rappresentanza legale diretta nel procedimento più adatto a ciascuna situazione, fino a sentenza, esecuzione e recupero effettivo.
Relazione di fattibilità giudiziaria
Prima di raccomandare un'azione giudiziaria, IJ Creditor redige —ove possibile— una relazione di fattibilità giudiziaria. La relazione valuta la solidità e la validità della documentazione, la solvibilità e la reperibilità del debitore, i termini di prescrizione applicabili e le prospettive realistiche di successo in giudizio. Il suo scopo è evitare di sottoporre il cliente al costo e all'impegno di un procedimento che, viste le circostanze, non dovrebbe essere avviato.
Se la relazione sconsiglia il deposito, ciò viene comunicato al cliente in modo motivato. Il lavoro intellettuale dell'avvocato sulla relazione non viene mai fatturato. Quando sono necessarie informazioni esterne a pagamento —report patrimoniali sul debitore, certificazioni di registro, ricerche specifiche in banche dati pubbliche o private— tale costo è ribaltato sul cliente, previa approvazione espressa.
Onorari
Nella maggior parte dei casi, gli onorari giudiziali sono già coperti dalle tariffe concordate con il cliente nel contratto di mandato firmato all'inizio del rapporto. In tal caso, prima di avviare il procedimento è richiesta solo l'autorizzazione espressa del cliente a procedere; si applicano le tariffe già concordate e non serve un nuovo preventivo.
Quando gli onorari giudiziali non sono coperti dal contratto, IJ Creditor invia al cliente un preventivo forfettario per iscritto prima di qualsiasi azione, calcolato in base al procedimento, all'importo richiesto e alla complessità prevista, e chiede l'approvazione espressa per continuare.
In entrambi i casi, le voci accessorie legate al procedimento sono indicate in anticipo, comprese le spese di giudizio applicabili e gli esborsi prevedibili.
Risoluzione alternativa delle controversie (MASC)
Dall'entrata in vigore della legge organica spagnola 1/2025, la maggior parte dei procedimenti civili e commerciali richiede la prova di un previo tentativo di un metodo alternativo di risoluzione delle controversie (MASC) —negoziazione, mediazione, conciliazione, offerta vincolante o qualsiasi altra forma prevista dalla legge— prima che si possa depositare una domanda. La legge prevede anche eccezioni: procedure di insolvenza, procedimenti cambiari, esecuzione, misure cautelari preventive e alcuni procedimenti di volontaria giurisdizione. Dove il requisito si applica, la domanda non è ammessa senza prova del previo tentativo MASC.
IJ Creditor gestisce questo requisito in ogni pratica in cui si applica. La forma abituale è una notifica formale al debitore, tipicamente tramite burofax spagnolo con una proposta di pagamento specifica. Il burofax consente di documentare sia l'invio sia, tramite la posta spagnola, la consegna e il contenuto integrale della comunicazione, provando così il tentativo richiesto dalla legge. Il costo è concordato con il cliente.
Vie procedurali disponibili a seconda della materia
Il procedimento specifico che IJ Creditor avvierà in ciascun caso dipende dall'oggetto della domanda e dalle condizioni fissate dal codice di procedura civile spagnolo per ciascuna via. Non tutte le domande ammettono ogni procedimento —ad esempio, un'azione di risoluzione del contratto non ammette il procedimento d'ingiunzione (monitorio). Lo studio valuta, caso per caso, quale procedimento sia giuridicamente possibile e commercialmente più appropriato.
Procedimento d'ingiunzione (monitorio)
Via standard per crediti pecuniari liquidi, determinati, esigibili e azionabili, senza limite massimo. Una volta ammesso, il tribunale ingiunge al debitore di pagare entro venti giorni o di opporsi. Se il debitore non risponde, il creditore ottiene un titolo esecutivo e la pratica passa direttamente all'esecuzione. Se il debitore si oppone, il procedimento si trasforma —a seconda dell'importo— in procedimento verbale od ordinario.
Procedimento verbale (juicio verbal)
Via applicabile a domande pecuniarie fino a 15.000 € e ad altre materie specifiche elencate dal codice di procedura civile. È più agile del procedimento ordinario; lo svolgimento di un'udienza dipende dalle richieste delle parti e da quanto il tribunale ritenga opportuno.
Procedimento ordinario (procedimiento ordinario)
Via applicabile a domande pecuniarie superiori a 15.000 € e ad altre materie riservate dalla legge. Consente una fase istruttoria più completa ed è la via abituale per pratiche di una certa complessità tecnica o giuridica.
Esecuzione e pignoramento
Una volta ottenuta una sentenza definitiva, un'ingiunzione monitoria o qualsiasi altro titolo esecutivo, IJ Creditor procede all'esecuzione: deposito dell'istanza esecutiva, richiesta al tribunale di indagare sul patrimonio del debitore e pignoramento di conti correnti, stipendi, veicoli, immobili o crediti verso terzi, fino all'asta pubblica se necessario —fino al recupero effettivo o a una dichiarazione di insolvenza.
Procedura di insolvenza (concurso de acreedores)
Quando il debitore entra in procedura di insolvenza, lo studio incanala la pratica nel quadro concorsuale: insinuazione del credito presso il curatore nominato entro il termine di legge, qualificazione del credito, monitoraggio del concordato o della liquidazione e impugnazione degli atti pregiudizievoli alla massa. Ove sussistano i presupposti di legge, IJ Creditor promuove anche azioni di estensione di responsabilità agli amministratori.
Come lavoriamo
- Valutazione della fattibilità giudiziaria. Si valutano le prospettive di successo e lo studio raccomanda la via appropriata o, se del caso, il non deposito della domanda.
- Approvazione del cliente. Quando gli onorari giudiziali sono già coperti dal contratto, è sufficiente l'autorizzazione espressa del cliente. In caso contrario, si emette in anticipo un preventivo forfettario scritto che richiede approvazione. Nessuna azione procedurale è intrapresa senza l'approvazione del cliente.
- Redazione e deposito della domanda. Gli avvocati dello studio redigono l'atto, raccolgono le prove documentali e, se opportuno, propongono prove testimoniali e peritali.
- Gestione procedurale. Rappresentanza legale diretta per tutta la durata: udienze, repliche, impugnazioni ed eventuali incidenti.
- Esecuzione e pignoramento. Ottenuta una sentenza o un provvedimento esecutivo, si avvia la fase esecutiva fino all'effettiva soddisfazione del credito.
- Informazione e rendicontazione al cliente. Durante tutto il procedimento il cliente riceve aggiornamenti sullo stato della pratica e su qualsiasi sviluppo rilevante.
Documentazione che ci serve dal cliente
- Tutta la documentazione che prova il credito: fatture, contratti, bolle di consegna, prove della prestazione del servizio o del prodotto.
- Comunicazioni precedenti con il debitore: corrispondenza, diffide, risposte.
- Dati identificativi completi del debitore: CIF/NIF spagnolo o equivalente estero, sede, forma giuridica, amministratori.
- Ove disponibili, informazioni sulla situazione patrimoniale del debitore o su eventuali circostanze procedurali precedenti (procedimenti pendenti, situazione di insolvenza, ecc.).
- Procura generale alle liti a favore del procuratore (procurador) e degli avvocati designati dallo studio, o, se del caso, apud acta.
Tempistiche
Le tempistiche giudiziarie dipendono dal procedimento, dal tribunale competente e dalla risposta del debitore. A titolo orientativo, un monitorio non opposto può risolversi in pochi mesi. Nei procedimenti contenziosi —verbale, ordinario, esecuzione— i tempi possono allungarsi a seconda delle fasi procedurali richieste e del carico di lavoro del tribunale.
All'avvio del procedimento, IJ Creditor fornisce al cliente una stima ragionevole dei tempi, basata sull'esperienza dello studio con il tribunale competente e sul tipo di procedimento previsto.
Rete di avvocati locali
Sebbene la rappresentanza legale di ogni procedimento sia guidata da IJ Creditor a Madrid, lo studio mantiene una rete consolidata di avvocati locali con esperienza specifica nei rispettivi circondari giudiziari. Quando la natura del procedimento, l'ubicazione del debitore o la complessità tecnica della materia lo rendono opportuno, IJ Creditor si avvale di questi professionisti per assicurare la migliore rappresentanza in ciascun caso.
Il coordinamento è sempre mantenuto dalla sede centrale, così che il cliente conservi un unico punto di contatto per l'intera pratica.
Ogni caso è diverso. Il modo più rapido per sapere se IJ Creditor può aiutarti è richiedere una proposta personalizzata e riservata.
Richiedi una proposta